Evropský den jazyků 2026 ve výuce němčiny a italštiny 

Feiere den Europäischen Tag der Sprachen mir uns! Celebra con noi la Giornata Europea delle Lingue!

Evropský den jazyků, který je iniciativou Rady Evropy ve Štrasburku, se slaví každoročně od roku 2001 dne 26. září.  

„Rada Evropy dělá v celé Evropě maximum pro to, aby se 700 milionů Evropanů, kteří žijí v jejích 46 členských státech, více učilo cizí jazyky v jakémkoli věku, a to jak ve škole, tak i mimo ni. Je přesvědčena o tom, že jazyková rozmanitost je nástrojem pro dosažení většího mezikulturního porozumění a zároveň důležitou součástí bohatého kulturního dědictví našeho kontinentu.“ Hlavní téma letošního roku je: 

Jazyky sbližují! Sprachen verbinden! Le lingue ci uniscono! 

Také naše studentky a studenti se zapojili do různých aktivit. V letošním roce bylo 26. září v sobotu, studenti se tedy mohli věnovat činnosti v rámci těchto oslav delší dobu – týden před a týden po 26. září. 

V německém jazyce studenti 3. ročníku NG navrhovali nápisy a obrázky na tričko v rámci tématu Evropského dne jazyků 2026, četli německé jazykolamy, na základě poslechu rozeznávali různé evropské jazyky, rozlišovali pozdravy v jazycích Evropy, zpívali německé písničky. Žáci 4. ročníku NG hráli německé deskové hry a PEXESO, studenti ročníků VG připravovali a prezentovali práci o německy mluvících zemích a jejich významných městech. Texty odevzdávali i v tištěné podobě a při příležitosti dne otevřených dveří školy (leden 2027) je vystavíme v učebně němčiny. Jistě zajímavé byly pro studenty VG i další aktivity: Didaktická stanoviště (tématem hodiny bylo studium a práce v zahraničí). Žáci byli rozděleni do několika skupin a postupně procházeli připravenými didaktickými stanovišti. Každé z nich bylo zaměřeno na jinou jazykovou dovednost či oblast – procvičování slovní zásoby, popis obrázku, čtení s porozuměním, gramatiku apod. Cílem vyučovací hodiny bylo prostřednictvím práce na didaktických stanovištích komplexně procvičit a upevnit jazykové kompetence žáků v německém jazyce. Žáci aplikovali své znalosti gramatiky a slovní zásoby, rozvíjeli dovednost čtení s porozuměním a využívali osvojené jazykové prostředky při tvorbě popisu osoby. Současně rozvíjeli schopnost spolupráce, samostatného řešení úkolů a sebekontroly. 

Další zajímavou aktivitou byla i Multi-Kulti Wien. Hodina byla zaměřena na seznámení žáků s multikulturním charakterem Vídně prostřednictvím krátkého videa a navazujících aktivit. Hlavním cílem bylo rozšířit a upevnit slovní zásobu týkající se názvů států, národností a jazyků a vést žáky k jejich aktivnímu používání v kontextu každodenního života ve Vídni. 

V hodinách italského jazyka studenti hovořili o tom, co je pro Itálii typické, a připravili k tomuto tématu zajímavé plakáty. Vyráběli jídelní lístky s italskými specialitami, překládali do italštiny recepty na klasická česká jídla a sladkosti, seznámili se s italskými názvy tolik oblíbených druhů italské zmrzliny, připravovali meteorologické balónky a slunečníky/deštníky například s předpovědí počasí na 26. září a s popisem oblíbeného ročního období, soutěžili ve čtení italských jazykolamů, připravovali knihu italských vtipů, zúčastnili se soutěže ze znalostí evropských jazyků. Nachystali knihovničku italsky psaných knih a překladů světových literárních děl do italštiny – tzv. Knižní klub.  

Pokud si chcete výsledky těchto aktivit prohlédnout, budou vystaveny na dni otevřených dveří gymnázia (9. 1. 2027) ve třídách německého a italského jazyka. Srdečně vás zveme! 

Za komisi německého a italského jazyka PhDr. Jana Chocholáčová